[正面上我吧]「とある科学の超電磁砲S」第十六集

当麻：你怎麼會在這？

美琴：……

美琴：……這個……

当麻：你難不成想向我求婚www

美琴：……

美琴：現在要迎娶上条当麻。（喂這次序好像有點問題哦）

当麻：……我也願意嫁給御坂美琴。（怎麼連你也一起瘋？！）

美琴：…………

（之後）黑子：你為什麼要給那頭類人猿結婚？？！！（他明明已經上了我……）

美琴：！

碎碎念

字幕組你這樣肯定要給查水錶了wwwwww