（10:04）婆婆A：一講起我就扯火啦……
（10:14）婆婆A：我個女一路都喺太股廣場一間名店做售貨員。……
（11:56）婆婆A：前排關小姐去過我個女間店幫襯，……
（13:00）婆婆A：關小姐就同我個女講，話可唔可以關咗間鋪一陣，等佢揀衫。……
三好：我要吃飯啊……………
（15:28）婆婆A：又過幾日，關小姐又嚟。……
三好：……………（肚子打鼓）
（17:55）婆婆A：我個女終於話唔好意思，其實唔可以咁做，……
（19:58）婆婆A：早兩日接埋大信封，年尾俾人炒埋呀，冇陰功。……
三好：可以減肥了……………………
（翌日10:09）婆婆B：今天不小心把心愛的水杯打碎了 。
婆婆B：事後我用了十五分鐘去細心欣賞，
三好：……………………
婆婆B：發現打碎了的玻璃碎，竟然比起平日那個形態更美。……
三好：師父，救我啊………………
碎碎念
異性戀可以不燒，但人生淫贏家必須死！（火把）
感想
進擊的公務員！
為人民服務！《サーバント×サービス》雖然好看，不過字幕組的字幕就不好看，弄得我中途棄了 : (；不過知道J2會播，就決定再給自己一個機會吧xd
由於第1集已經看了，而且有了評價，所以這裡集中評論在J2才有的部分。配音方面，還是那幾把熟悉的聲音，表現不過不失，勝在夠親切。當中以主角山神露西（以下略）最值得關注：第一次聽，這不就是羅杏芝來的？！不過她不是專門配黑長直角色嗎？雖然山神頭髮很黑，而且羅杏芝也試過配短髮的ユリン＠機動戦士ガンダムAGE……後來無意才發現原來是由何寶珊配音的……像真度非常高呢，羅杏芝病了找何寶珊來頂也大丈夫xd
其實呆毛才是山神的本體！www
拔走呆毛的話她會洩氣的www
台詞方面，一定比坊間的字幕組通順自然得多。另外在一些場景也插入了gag，看來聰聰21對J2的影響真的不容忽視呢ww
@林敏聰：而我不知道山神是誰wwww
很多人都不滿J2把動畫放在0:00或之後才播，不過我覺得現在日本動畫愈來愈喪失（褒義），在尺度較鬆的深夜檔期播，可以不用剪片，而且可以提供更多的種類，我覺得可以噢。
不然我們就不可能好好品嘗山神的大蜜瓜了……（褲已脫）
《サーバント×サービス》放在J2播，雖然配音聽不出什麼亮點，不過勝在同聲同氣，親切自然，而且台詞也看到了J2的良心。相信在深夜播，不會cut片吧。如果能夠足本播放的話，這個輕鬆中帶高能，角色充滿萌點的作品值得一看，再看xd
評分
人物：85 / 100
音樂：80 / 100
畫風：85 / 100
崩壞：5 / 100
高能：90 / 100
配音（TVB限定）：70 / 100
初評：80 / 100
沒有留言 :
發佈留言